In order to be sure to download the latest version of the document, empty first the cache of you internet browser

With Internet Explorer : Tools / Internet Options / Browsing history / DELETE... / Choose "Temporary internet files and website files" than delete.

With Firefox : Click on the icon* "open the menu" / options / advanced / web content web in cache : click on "Empty now"

(*) = icon with three little horizontal bars located in the upper right corner of the browser